Myelom-Gruppe Rhein-Main

Ultima modificare: 12 ianuarie 2013

Termeni de Glosar

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Agenti alchilanti

Citostaticele folosite adesea in tratamentul tumorilor. In cazul mielomului, se folosesc mai ales melphalanul si ciclofosfamidele. Termenul „alchilant” se refera la modul in care agentii chimioterapici leaga ADN-ul de celulele maligne si blocheaza astfel diviziunea si proliferarea lor.

Alogen

Din grecescul allos = altul, diferit. In acest context termenul se refera la grefa maduvei osoase de la o alta persoana; conditia este ca tesuturile donatorului si beneficiarului sa fie cat mai compatibile.

Ambulatoriu

Fara spitalizare

Anamneza

Istoricul unei boli; totalitatea informatiilor pe care medicul le obtine in urma discutiei cu pacientul despre genul, debutul, evolutia si manifestarile bolii.

Anemie

Deficienta a sangelui; scaderea numarului globulelor rosii, a hemoglobinei sau a volumului sanguin total

Antibiotice

Medicamente cu efect bactericid. Sunt utilizate in tratamentul infectiilor cauzate de bacterii.

Anticorpi

Parte a sistemului imun; anticorpii detecteaza substantele straine sau nu organismului, precum otravuri sau virusi pe care le elimina din organism. In medicina, anticorpii pot fi utilizati in scpo de diagnostic si tratament. Astfel, anticorpii monoclonali pot fi fabricati in laborator si utilizati in tratarea celulelor tumorale.

Antiemetice

Medicamente care previn sau reduc starea de greata si varsaturile. Sunt utilizate in tratarea efectelor secundare ale chikmioterapiei si radioterapiei.

Antigeni

Anumite structuri de la suprafata celulara a bacteriilor, virusilor sau ciupercilor. Cand orgfanismul este atacat de agenti patogeni, plasmocitele iesite din limfocitele B secreta anticorpi.

Apararea impotriva infectiilor

Apararea organismului impotriva unei infectii cu bacterii, virusi sau ciuperci. Apararea impotriva infectiilor se realizeaza prin pielea sanatoasa (Ph acid si microflora naturala) si prin mucoase (mucusul contine substante care pot distruge agentii patogeni), dar si prin sistemul imun specific si nespecific.

Apararea imuna

Capacitatea sistemului imun de a combate antigenii, adica organisme straine precum bacteriile sau ciupercile.

Aplazie

La pacientii oncologici: stare caracterizata prin grave anomalii sanguine din cauza radioterapiei si chimioterapiei.

Asimptomatic

Care nu se manifesta prin simptome sau dureri.

Autolog

Din grecescul autos = care provine din corp, care nu provine din exterior. Aici: reinjectarea bolnavului cu propria maduva osoasa in prealabil curatata.

Începutul paginii
Benign/Malign

Benign = Excrescenta necanceroasa localizata care nu duce la o inmultire a celulelor (prin opozitie, malign). Malign = Tumora canceroasa care tinde sa se generalizeze.

Bifosfonati

Medicamente care inhiba activitatea osteoclastilor, care au ca efect atenuarea durerilor osoase, diminuarea riscului fracturilor si suprimarea crizei de hipercalcemie
Aparare impotriva infectiilor.

Biopsie

Prelevarea unui esantion de tesut cu un instrument (canula speciala, forceps sau scapel) si examinarea lui la microscop. Biopsiile sunt clasificate dupa tehnica utilizata (de exemplu biopsia transcutanata) sau dupa partea de corp din care se face prelevarea (de exemplu biopsia mucoaselor).

Blasti

Globule albe imature.

Începutul paginii
Celulele stem

Celule la originea celulelor albe si rosii si a plachetelor sanguine (= trombocite). Celulele stem se gasesc in maduva osoasa si in sange.Pot fi prelevate printr-o grefa, tratate si reinjectate donatorului ( autogrefa de celule stem) sau transplantate la un destinatar HLA identic ( alogrefa).

Chimioterapie

Tratament cu substante chimice care inhiba cresterea celulelor canceroase in organism. Termenul este folosit mai ales cu referire la tratamentul chimioterapic citostatic, adica lupta cu celulele tumorale folosind medicamente care inhiba diviziunea celulara ( citostatice).

Citostatice

Medicamente care, cu predilectie, opresc inmultirea celulelor tumorale, dar prejudiciaza de asemenea si o parte dintre celulele sanatoase. Sunt adesea folosite pentru oprirea fenomenului de diviziune celulara ( chimioterapie).

Clona

monoclonal.

Computer tomograf

Tehnica de diagnostic cu raze x asistata de computer cu scopul de a produce imagini sectionate (tomograma). Computerul calculeaza imaginile sectionate prin absorbtia unei fine raze x si le trimite pentru examinare.

Cromozomi

Vizibili purtatori ai informatiei genetice; elemente ale nucleului celular care fixeaza intens culoarea.

Cronic

Cu evolutie lenta, care dureaza mult timp.

Cytokines

Molecule circulante care sunt in relatie cu celulele organismelor implicate in procese ale sistemului imun.

Începutul paginii
Deformare

Tasarea vertebrelor.

Derivati de morfina

Substante fabricate din morfina, care au acelasi efect ca morfina.

Diagnostic

Termen generic care defineste totalitatea investigatiilor care duc la identificarea unei afectiuni.

Dioxine

Compusi chimici toxici (cel mai cunoscut este Seveso) care se formeaza in timpul proceselor chimice; sunt insolubile in apa, se volatilizeaza extrem de incet si circula liber in mediul ionconjurator prin intermediul particulelor de praf si particulelor solare cu care se unesc; sunt cancerigene.

Începutul paginii
Electroforeza

Separarea proteinelor intr-un camp electric. Ea permite dozarea proteinelor in mielom precum si detectarea imunoglobulinei monoclonale. Este folosita in diagnosticare si in supravegherea terapeutica.

Enzime

Proteine ale organismului care in deplinesc functii foarte diferite. Amestecuri de enzime sunt produse, de exemplu de mucoasa gastro-intestinala, ficat, bila, pancreas si servesc la degradarea sau asimilarea materiei nutritive.

Eritrocite

Globule rosii responsabile de transportul oxigenului in sange.

Începutul paginii
Factori de crestere

Medicamente capabile sa accelereze cresterea celulelor sanguine, de exemplu dupa chimioterapie.

Fizic

Corporal.

Formula leucocitara

Percentage coding of the white blood corpuscles.

Fractionare

Aici- impartirea seriilor de iradieri in sedinte.

Începutul paginii
Granulocite

Tip de globule albe care joaca un rol important in apararea impotriva in fectiilor.

Grefa de maduva

Transplant de celula stem prelevata din sange sau maduva osoasa. Exista o diferenta fundamentala intre transplantul de maduva osoasa chiar de la subiectul transpalntului ( autogrefa) si transplantul de maduva de la un donator din familie sau donator strain ( alogrefa).

Începutul paginii
Hemoglobina

Pigment al globulelor rosii care fixeaza si transporta oxigenul in sange.

HLA

Prescurtare de la „Human Leucocyte Anteigenes”. Sunt desemnate astfel proprietatile tesutului. Acestea sunt determinate in patrimoniul genetic. Tipul HLA este important in timpul pregatirii grefei alogene. Cu cat sistemul HLA al organului donatorului si cel al receptorului sunt mai asemanatoare, cu atat sunt mai mari sansele de reusita ale unui transplant de celula stem
Rezonanta magnetica tomograf (RMN).

Hipercalcemie

Procent excesiv al calciului in sange; aceasta complicatie dispare in urma unui tratament su bifosfonati.

Hormoni

Substante secretate de o glanda endocrina care circula in sange. Influenteaza organismul, chiar si in concentratie minima. Influenteaza unele procese precum: cresterea, comportamentul sexual sau metabolismul alimentelor si actioneaza prin sange sau limfa.

Începutul paginii
Imunoglobulina

Sinonim cu anticorpii, deci proteine cu aceleasi proprietati ca anticorpii. Pentru a sprijini tratamentul scaderii imunitatii, se administreaza imunoglobulina policlonala, adica amestecuri de imunoglobulina provenind de la acelasi donator. Paraproteina provenind de la pacienti cu mielom multiplu, este o imunoglobulina monoclonala.

Incontinenta urinara

Deficienta sfincterului vezicii, pierdere involuntara a urinei.

Infectie

Ivadarea si proliferarea in corp a organismelor patogene.

Infiltratea cu plasmocite

Patrunderea plasmocitelor in tesuturi.

Interferon

Substanta din organism cu care celulele de aparare se aliaza. Aceste substante pot fi fabricate artificial si sunt utilizate in diferite forme de cancer.

Intravenos

Administrarea unui medicament sau a unei substante lichide direct in vena.

Începutul paginii
Leucocite

Globule albe. Joaca rolul principal in lupta impotriva infectiilor. Leucocitele se impart in trei grupe principale: granulocite, limfocite si monocite. La omul sanatos, nu se gaseste decat o mica parte din leucocite in sange; majoritatea se gasesc in maduva osoasa sau in diferite organe si tesuturi. O crestere a numarului de leucocite in sange este semn de boala.

Limfocite

Tip de globule albe care ajuta la apararea impotriva bolilor si organismelor straine. Se impart in doua subgrupe: limfocitele B si limfocitele T. Doar o mica parte a limfocitelor se gasesc in sange; majoritatea se gasesc in organele limfatice (precum timus si splina) unde se inmultesc.

Limfocitele B

Subgrup al familiei limfocitelor care se dezvolta in maduva osoasa, splina si organele limfatice. In contact cu un antigen, limfocitele B se transforma in plasmocite care secreta anticorpi sau in imunoglobulina. Acestea din urma redevin active cand se gasesc in contact cu acelasi antigen (cu ajutorul limfocitelor T) si transmit informatiile inregistrate plasmocitelor, care la randul lor secreta anticorpi specifici ( sistemul imunitar specific).

Limfocitele T

Diferentierea limfocitelor T are loc in timus, mic organ situat in spatele sternului. Poarta pe suprafata lor un complex de proteine capabil sa detecteze si sa lege antigenii. Acest complex proteinic nu reactioneaza decat la antigenul specific lui, la fel ca o cheie care nu intra decat intr-o anumita broasca. Acesta provoaca activarea limfocitelor T. Exista diferenta intre limfocitele T citotoxice capabile sa uneasca si sa distruga celulele detectate ca fiind straine, adica purtatoare de antigeni si limfocitele auxiliare. Producand diferiti factori de crestere, acesti permit diferentierea limfocitelor B de celulele care produc anticorpi.

Începutul paginii
Macrofage

Celule care se hranesc cu tesuturi; impreuna cu monocitele constituie un sistem de aparare impotriva particulelor solide straine organismului.

Maduva osoasa

Substanta care umple cavitatea oaselor; loc de formare a sangelui.

Malign/malignitate

Virulent/periculos pentru sanatate.

Mieloblasti

Celule precursoare ale granulocitelor.

Monocite

Tip de globule albe; monocitele si granulocitele distrug bacteriile hranindu-se cu ele. In caz de deficit al acestor celule, imunitatea non specifica (naturala) este impiedicata.

Monoclonal

Apartinand aceleiasi clone celulare. Mielomul multiplu (plasmocitom) se dezvolta pornind de la un singur plasmocit malign si toate celulele care ies de aici sunt identice. Celula mama si toate celulele fiice formeaza o clona celulara.

Începutul paginii
Neutropenie

Deficienta a granulocitlor neutrofile.

Începutul paginii
Osteoclast, osteoblast

Osteoclastii sunt celule osoase responsabile de distrugerea tesutului osos imbatranit. Osteoblastii sunt responsabile de reconstructie.

Osteoliza

Parte a osului unde are loc distrugerea tesutului osos. In cazul mielomului multiplu (plasmocitom) aceasta resorbtie se datoreaza unei activitati excesive a osteoclastelor.

Osteoporoza

Afectiune a scheletului care se manifesta prin pierderea sau rarefierea substantei osoase si printr-o predispozitie marita la fracturi.

Începutul paginii
Paraproteine

Paraproteine imunoglobulinei de forma monoclonala si fragmentelor de imunoglobulina. Sunt formate de catre plasmocite si pot fi prezente in concentratie mare in sange.

Pacient spitalizat

In spital

Perfuzie

Injectarea lenta si continua de lichid ( de exemplu ser fiziologic) in organism, in general direct in vena ( intravenos).

Pesticide

Produse chimice folosite impotriva parazitilor vegetali.

Plasma sanguina

Component al sangelui (55% din cantitatea totala desange) contine mai mult de 90% apa si proteine.

Plasmocite

Tip specific de celule limfatice. Plasmocitele normale produc anticorpi impotriva agentilor patogeni straini, de exemplu agentii infectiosi. In cazul mielomului multiplu (plasmocitomul), plasmocitele anormale incep sa produca mari cantitati de anticorpi atipici si ineficace.

Policlonal

Opus lui monoclonal; nu apartine aceleiasi clone celulare.

Prognostic

Prezice evolutia ulterioara a boli.

Profilaxie

Preventie.

Psihic

Emotional/mental.

Punctie

Extractia unui esantion de lichid din vasele sanguine, din cavitatile naturale, organe cave sau tumori cu ajutorul unui ac special.

Începutul paginii
Radioterapie

Tratament cu raze ionizante. Tratamentul consta in dirijarea cu un aparat special (in general un accelerator linear) a razelor ionizante pe o parte bine definita a corpului. Aceste campuri de iradiere sunt astfel calculate incat doza sa fie suficienta pentru zona vizata, protejand pe cat posibil tesutul sanatos. Exista radioterapie interna (introducerea secundara de material radioactiv) si radioterapie externa.

Recidiva

Recadere; in sensul strict al termenului, reaparitie survenita dupa o vindecare completa.

Remisiune

Atenuarea simptomelor; o remisiune nu inseamna neaparat vindecarea. Terminologia clinica face distinctie intre remisiunea totala si remisiunea partiala.

Rezonanta magentica

Rezonanta magentica este o tehnica de contruire de imagini care utilizeaza vibratiile electromagnetice ale compusilor tisulari intr-un camp magnetic creat artificial. Ea ilustreaza cu rezolutie mare structuri din interiorul organismului si furnizeaza imagini in sectiuni precise. Nu este recomandata pacientilor care poarta un aparat de genul „pacemaker”, pacientilor anxiosi si persoanelor care nu pot suporta decat un examen de scurta durata.

Începutul paginii
Semne si simptome evolutive

Trei simptome apar impreuna in bolile tumorale: febra, transpiratiile nocturne si scaderea in greutate. Aceste 3 semne de boala sunt semne ale evolutiei bolii si sunt cunoscute sub termenul de simptome si semne B.

Septicemie

Infectie generalizata provocata de microorganisme.

Simptome

Manifestarea unei boli.

Sistem aparare nespecific

Macrofagele, monocitele si granulocitele neutrofile sunt specializate in apararea non-specifica impotriva corpilor straini. Cand agenti patogeni patrund in organism, ele se deplaseaza spre locul infectiei, absorbind germenii patogeni inainte de a-i distruge.

Sistemul imun specific

In fata unui agent patogen, se face distinctia intre imunitatea non-specifica sau naturala si imunitatea specifica sau dobandita. Cele doua sisteme sunt interconectate. Vectorii sistemului imun specific sunt limfoticele.

Începutul paginii
Terapie

Tratament medical, terapeutic.

Timus

Glanda situata in spatele sternului, face parte din sistemul limfatic si este un element al sistemului imun.

Trombocite

Plachete sanguine; unul dintre principalii componenti ai sangelui; trombocitele formeaza cheaguri pentru a inchide ranile si impiedica sangerarea.

Tumora

Proliferarea necontrolata a celulelor care se poate produce oriunde in organism.